Explorar nuevas rutas en la industria de la iluminación con coraje, dinamismo y flexibilidad es lo que define a LEDVANCE como una joven compañía de iluminación con más de cien años de historia. Esta identidad ha sido traducida a un moderno lenguaje de diseño, “SCALE”, que ha sido aplicado a productos de iluminación innovadores. El diseño “SCALE”, presentado por vez primera en la Feria Light+Building celebrada en Frankfurt el pasado mes de marzo, ha sido recientemente galardonado por el prestigioso premio alemán German Design Award 2019 en la categoría Iluminación.
LEDVANCE, uno de los principales proveedores a nivel mundial de iluminación general para profesionales y consumidores finales, ha sido galardonado por el German Design Award 2019, uno de los más prestigiosos premios internacionales de diseño de productos otorgado por el German Design Council, la principal autoridad de diseño y marca de Alemania.
Transferir cualidades como el valor, el dinamismo y la flexibilidad de una empresa de iluminación joven a un diseño de producto moderno, al tiempo que se transmite el aspecto emocional de la luz, fue el reto que el equipo del proyecto de LEDVANCE afrontó junto a su partner Phoenix Design, cuando a mediados de 2017 recibieron el encargo de concebir un lenguaje de diseño para la creciente gama de luminarias LED destinadas a los profesionales de la iluminación. Un equipo multidisciplinar llevó a cabo este difícil reto de manera brillante, como demostraron las excelentes críticas recibidas por parte de los clientes en torno al nuevo diseño “SCALE” de las luminarias profesionales de LEDVANCE.
Este premio demuestra una vez más como LEDVANCE ha puesto en valor el diseño “SCALE”. En familias de luminarias ya disponibles en el mercado como los proyectores de carril Tracklight Spot, diseñados para una iluminación de acento en comercios, o las luminarias Linear IndiviLED® para uso en oficinas, el lenguaje “SCALE” ha sido implementado haciendo gala de un diseño reducido y una apariencia sofisticada, con formas y detalles funcionales que resaltan de manera inteligente y donde el logo de LEDVANCE aparece a modo de firma tridimensional y tangible.
“Con nuestro diseño SCALE, buscamos crear un valor estético más allá de lo puramente funcional de la luminaria, captando la emocionalidad de la luz, atrayendo a nuestros clientes y ofreciendo un alto efecto de reconocimiento. Este premio supone un gran honor para LEDVANCE y para nuestro partner Phoenix Design”, ha señalado Heidi Babutzka, project manager del proyecto de diseño de LEDVANCE.
Más información sobre el diseño “SCALE” en nuestro vídeo de Youtube y en nuestra página web http://www.ledvance.com/scale.
,nullThe German Design Awards are the international premier prize awarded by the German Design Council. Its goal: to discover, present, and honour unique trends in design. Every year, high-calibre entries in the fields of product and communication design are honoured, each of which blazes new trails in the international design landscape. The German Design Awards, launched in 2012, are among the most prestigious design competitions worldwide and have an excellent reputation far beyond specialist circles. More information at www.german-design-award.com/en.
With offices in more than 50 countries and business activities in more than 140 countries, LEDVANCE is one of the world's leading general lighting providers for professional users and end consumers. Having emerged from the general lighting business of OSRAM GmbH, LEDVANCE offers a wide-ranging assortment of LED luminaires for a broad spectrum of application areas, intelligent lighting products for Smart Homes and Buildings, one of the largest LED lamps portfolios in the industry, traditional light sources, electronic components and light management systems. In fiscal year 2017, LEDVANCE achieved a turnover of around 1.9 billion Euro. Based on an agreement with OSRAM, LEDVANCE will continue to use the trusted OSRAM brand for many of its products (SYLVANIA for the USA and Canada). Further information can be found at www.ledvance.com.